Der junge Inspektor Morse | Staffel 2 ►
Es ist Februar 1966 geworden, als Morse in den Dienst zurückkehrt und wir sehen, wie sehr er unter den psychischen Spätfolgen der Schussverletzung leidet, welche ihm während seines letzten Einsatzes zugefügt wurde. Zudem ist seine Abgrenzung zu den Kollegen gewachsen; einzig Thursday und Strange scheinen Vertrauenspersonen für ihn zu sein. Dabei entwickelt Morse in den vier Fällen dieser zweiten Staffel mehr anerkannte Eigenständigkeit. Seitens Thursdays wird er darin bestärkt und gegenüber dessen Vorgesetzten geschützt.